主冬盾,也吃无差和互攻,最近转战ao3,喜欢的文章会尝试翻译,也会推一些英文stucky文
AO3看文:https://archiveofourown.org/users/mingmingmie/works

© 冥冥咩
Powered by LOFTER

推文+预告+碎碎念

告诉大家一个好消息和一个坏消息。

好消息是我和翻译平行世界2的rsh437大大商量过了,她大概是没有意向继续翻译平行世界2,所以同意让我翻译平行世界2的大结局,就是漫威夫夫们都穿回去后的后续,既是平行世界1的最终结局,也是平行世界2的结局,不过中间的不太想翻译,大概剧情是冬哥因为穿越太频繁了,在咖啡厅宇宙里被当做精神病关押起来,各种惨(好气哦,那可是冬日战士!),后面冬哥让幻视重启时间线,对于咖啡厅宇宙来说相当于冬哥从来都没有穿越过,然后冬哥就回漫威宇宙了,我会从这里开始翻译起,让大家看到最终的HE!

坏消息是我要毕业旅行了,所以不再日更,改为不定期更新,尽量更吧……

推两篇文,都是原剧情向AU,英文的哦,不过不长就2万单词,而且不是很难,有兴趣的可以尝试看一下:

Effects of Obliteration: 讲的是冬兵的冷冻仓在20世纪后期打不开了,就被九头蛇抛弃,藏在了一个地下室里,然后复仇者们找到了它,没有队2队3,基本不虐,复仇者们一起帮助Bucky恢复的故事,Tony·真土豪·stark,你要什么就买,Steve:吧唧你想要什么就告诉我(后面吧唧在网上看到了钙片,想直接找到队长说我想要和你做这个,遗憾的是他忍住了23333还把喜欢的钙片加标签的吧唧真是太可爱了!)又甜又暖,前面很少的一段复仇者们想办法开冷冻仓的时候阅读有一点难度,之后就简单了。本来以为这篇是盾冬的,结果由于队长担心吧唧还没恢复完全,一直不下手,吧唧忍不住就把他吃了,吃完还说下次换你,但就没有继续写了,所以这篇到底是冬盾还是冬盾冬,大家见仁见智。

Cuckoo:这是篇穿越文(有角色死亡预警,HE),讲的是在一个平行宇宙,吧唧同样参军被俘虏,但是后来被营救,1945年二战结束后回到了布鲁克林,Steve没有被注射过血清,他们俩在战前就在一起了,为此吧唧还和家人闹得很不愉快,不过遗憾的是Steve在战争期间感染了肺结核去世了,吧唧一直颓废度日,后面被纽约地铁撞了,穿越到漫威宇宙的1943年,来到九头蛇实验基地,看到Bucky(漫威宇宙的)在被做人体实验,吧唧告诉Bucky Steve死了,然后Bucky就没能熬下接下来的实验去世了,然后左拉就把吧唧继续实验,所以后面队长救出来的其实是另一个宇宙的吧唧,这篇文的前半段就同废墟之间的第一篇一样酸爽,吧唧被救回去后,发现队长正以以前豆芽Steve看他的目光看着Peggy……但由于吧唧失去过Steve一次,所以不愿意回没有Steve的布鲁克林,就继续跟着队长参加战争,一面缅怀着自己的豆芽Steve,一面看着队长和Peggy的情愫,那滋味……里面有次吧唧在巴黎教队长跳舞,写得特别美,差点就亲上了,两人的之间的荷尔蒙就有点变了,后面吧唧就掉火车了……队长大概是在失去吧唧后对吧唧的情感由友谊转爱情的,不过这篇文的二十一世纪没有废墟之间虐,吧唧基本上靠自己就恢复了,对队长虐得不够啊(我在什么心态……)没有肉,可以当无差看,虽然我觉得比较篇冬盾。

发现我特别喜欢看这种二战单恋文,前虐吧唧后虐队长……

预告:

至我所逝的记忆 to memory now I can't recall

原文地址:AO3

特别喜欢的一篇穿越文,在AO3上搜时空旅行,这篇的点赞数是第一,还被翻译成西班牙语过,讲的是冬兵和二战时期的吧唧互穿的故事,此时冬兵已经回到了队长身边,但是完全不记得以前的记忆,而且很冷漠,而二战时咆哮突击队已经成立,吧唧摸到了一个红骷髅收集的外星装置,和冬兵身体互穿了,时间为一个月,冬兵在二战期间“伪装”成吧唧,吧唧在二十一世纪快乐的生活了一个月(当然,也不全是快乐),战争中的冬兵简直不要太帅,吧唧和队长在二十一世纪那种默契相处得好让人感动,一方面特别心疼在二战中一个真的知道他是谁的人都没有,得一直伪装的冬兵,又心疼穿越回去后就得掉火车的吧唧,后面吧唧知道了他会变成冬兵后,说他情愿死去,虐死了,但后面他又对冬兵说谢谢你能在我不能陪在Steve身边的时候陪着他,呜呜。无论是剧情还是情感处理都相当好的一篇文,就是有点难,第一遍其实我都没全看懂……慢慢翻译吧

碎碎念:

中文标tag好烦啊,喜欢ao3上直接标stucky就好,如果是原创的文,作者可能还知道自己想写盾冬,还是冬盾,但AO3很多文都是无差,只不过只写了一次性行为而已,就像“至我所逝的记忆”一样,我一直以为会是盾冬或者无差,但作者插入式xing ai只写了冬盾,还有互相的口活,这篇文真的特别好,作为无差偏冬盾的我在以为他是盾冬的情况下还是忍不住继续把它看完了,记得当初我还是无差偏盾冬时一般就只搜盾冬的tag,所以好想把这篇也标上盾冬的tag,让大家能够看到,但又的确没有盾冬的插入式xing ai,好烦……

倒不是说不尊重比较洁癖的不逆的看官,只是我一般会在前面预警,让能接受这种文的无差的偏盾冬的人能够看到这篇文,不知道大家是什么看法?

废墟之间还有点温馨后续,第四篇冬盾肉我后面也会翻的……不定期更新

评论 ( 15 )
热度 ( 35 )